“Wat?”
“Je dochter zei: ‘Als papa ontdekt dat ik de blauwe tas heb gezien, gaat hij misschien verdrietig worden.'”
Ik fronste.
“Dat is alles?”
“Nee.”
Rachel aarzelde.
“Ze zei ook dat ze een vrouw op de foto had gezien.”
“Welke vrouw?”
“Dat weet ik niet.”
Ik ging rechtop zitten.
“Een vrouw?”
“Ja.”
“En wat zei Ava over haar?”
“Ze zei dat ze dacht dat die vrouw op jou leek.”
Mijn hart begon sneller te kloppen.
“Op mij?”
“Dat zei mijn dochter.”
Ik hing op.
Toen ik later die middag Ava van school haalde, deed ik alsof alles normaal was.
Maar ze keek me meteen aan.
“Mam?”
“Ja?”
“Je bent verdrietig.”
“Een beetje.”
“Is het door papa?”
Ik antwoordde niet.
Ze pakte mijn hand.
“Ik heb niets verkeerd gedaan.”
“Dat weet ik.”
“Ik wilde alleen mijn jas pakken.”
“Dat weet ik.”
Ze keek naar me.
“Maar mam?”
“Ja?”
“De vrouw op de foto had dezelfde ogen als jij.”
Ik voelde mijn adem stokken.
“Ben je daar zeker van?”
Ava knikte.
“Ja.”
Thuis wachtte ik op David.
Hij kwam iets na zes uur.
Hij zette zijn tas neer.
“Koffie?”
Ik schudde mijn hoofd.
“David, we moeten praten.”
Hij keek me aan.
“Ik weet het.”
Mijn hart zakte.
“Je weet het?”
Hij ging zitten.
“Ik weet wat Ava heeft gezien.”
“Wie is Emma?”
Hij sloot zijn ogen.
Toen haalde hij langzaam adem.
“Emma was mijn zus.”
Ik fronste.
“Je zus?”
“Mijn jongere zus.”
“Waarom heb je nooit over haar verteld?”
“Omdat ze vijftien jaar geleden is overleden.”
Ik was stil.
“Waarom ligt haar naam in jouw kofferbak?”
David keek naar zijn handen.
“Omdat ik al jaren probeer iets voor haar dochter te doen.”
Ik voelde mijn verwarring groter worden.
“Had ze een dochter?”
Hij knikte.
“Een meisje dat vlak na Emma’s overlijden naar een ander gezin is gegaan.”
Ik keek hem aan.
“Wat heeft dat met Ava te maken?”
Hij antwoordde niet.
“David.”
Hij keek eindelijk op.
“Ik heb haar nooit gevonden.”
“Wie?”
“Emma’s dochter.”
Ik voelde een rilling.
“Waarom stond Ava’s foto dan in die map?”
Zijn gezicht werd bleek.
“Welke foto?”
“Die van haar verjaardag.”
David stond op.
“Dat kan niet.”
“Waarom niet?”
Hij liep naar de keuken en pakte zijn telefoon.
Hij opende een bericht.
“Ik kreeg vorige week deze foto.”
Hij liet me het scherm zien.
Het was een foto van Ava.
Ik herkende hem.
Maar er stond iets onder.
We hebben eindelijk bevestigd dat het meisje van Emma nog leeft.
Ik keek naar David.
“Wat betekent dit?”
Hij slikte.
“Ik denk dat iemand ons probeert te vertellen dat Ava…”
Hij maakte zijn zin niet af.
Op dat moment ging de deurbel.
We keken elkaar aan.
David liep naar de voordeur.
Ik volgde hem.
Voor de deur stond een vrouw.
Ze was ongeveer veertig jaar oud.
Ze keek eerst naar David.
Toen naar mij.
En toen naar Ava, die bovenaan de trap stond.
De vrouw begon te huilen.
“Dat is ze.”
David verstijfde.
De vrouw fluisterde:
“Dat is het meisje dat ik al zeven jaar probeer te vinden.”
Ik keek naar mijn dochter.
Toen naar David.
En plotseling begreep ik dat wat Ava in die kofferbak had gevonden geen geheim over ons huwelijk was geweest.
Het was een spoor naar een familiegeheim waarvan niemand van ons had geweten dat het nog bestond.
Maar de grootste vraag moest nog worden beantwoord.
Waarom had deze vrouw mijn dochter gezocht?
En waarom had David haar foto in zijn auto verborgen?