De glimlach van Ivy verdween toen een vrouw in een donkerblauw uniform voor onze rij bleef staan.
Ze droeg een badge waarop stond dat ze tot het leidinggevende personeel behoorde. Ze keek eerst naar mijn instapkaart en daarna naar Ivy.
“Mr. Callahan?”
“Ja.”
“Ik ben verantwoordelijk voor de cabine. Er is een probleem met de zitplaatsen.”
Ivy keek onmiddellijk naar mij.
“Wat voor probleem?”
De vrouw leek even te aarzelen.
“Door een operationele wijziging hebben we deze twee eersteklasstoelen nodig voor andere passagiers. Ik moet u daarom vragen om naar de economycabine te verhuizen.”
Ik dacht dat ik haar verkeerd had verstaan.
“Sorry?”
“Het spijt me. We zullen u na de landing een compensatie aanbieden.”
Ivy trok haar schouders op.
“Maar papa heeft deze stoelen betaald.”
De vrouw keek haar vriendelijk aan.
“Dat weet ik, meisje. Maar soms veranderen de omstandigheden.”
Ik voelde hoe mijn kaak zich aanspande.
Twee jaar.
Twee jaar lang had ik extra diensten aangenomen, vakanties uitgesteld en elke onnodige aankoop geschrapt. Niet om champagne te drinken op tienduizend meter hoogte, maar omdat een smalle economyzetel voor mij geen gewone ongemakkelijkheid betekende.
Ik kon mijn kunstbeen niet zomaar een beetje verschuiven wanneer mijn heup begon te protesteren.
Maar ik wilde geen scène maken.
Niet voor Ivy.
Ik pakte mijn rugzak.
“Goed. Als dat nodig is, doen we het.”