“Dat is precies wat we van plan zijn.”
Hij opende zijn laptop.
“De eerste betaling van 60.000 dollar is op 14 januari overgemaakt.”
Mijn ogen werden groot.
“Dat was vlak na Evans begrafenis.”
Richard knikte.
“De betaling ging naar een rekening die was opgegeven als een tijdelijke familietrust.”
Patricia keek weg.
“De tweede betaling was 40.000 dollar.”
Hij bladerde verder.
“Daarna 30.000, en uiteindelijk nog eens 50.000.”
Oma sloot haar ogen.
“180.000.”
“Inderdaad.”
Ik keek naar mijn tante.
“Waar is het gebleven?”
Patricia antwoordde niet.
Oom Robert stond plotseling op.
“Patricia.”
Ze keek hem aan.
“Waar is dat geld?”
“Ik wilde het terugbetalen.”
“Wanneer?”
Ze zweeg.
“Wanneer?” herhaalde hij.
“Toen mijn bedrijf weer zou lopen.”
Iedereen keek haar aan.
“Je bedrijf?” vroeg ik.
Patricia knikte langzaam.
“Ik had schulden.”
Mijn moeder staarde haar aan.
“Je hebt het geld van haar gestolen om je eigen schulden te betalen?”
“Ik wilde het niet stelen.”
Mijn grootmoeder schudde langzaam haar hoofd.
“Maar je hebt het wel gebruikt.”
Patricia begon te huilen.
“Ik was bang.”
Oma bleef rustig.
“Waarvoor?”
“Dat alles zou instorten.”
Ik voelde mijn ogen branden.
“Terwijl mijn leven al was ingestort.”
Patricia keek naar mij.
“Het spijt me.”
Ik keek naar Lily.
Mijn dochter sliep inmiddels.
“Je had mij kunnen bellen.”
“Ik wist niet hoe.”
“Je had kunnen zeggen dat je in de problemen zat.”
“Ik schaamde me.”
Ik schudde mijn hoofd.
“En daarom liet je mij geloven dat niemand me wilde helpen?”
Patricia zei niets.
Toen gebeurde er iets onverwachts.
Oom Robert pakte zijn jas.
“Ik ga naar huis.”
Patricia keek hem geschrokken aan.
“Robert…”
“Ik moet nadenken.”
Hij liep naar de deur, maar draaide zich nog één keer om.
“Ik heb jarenlang gedacht dat je gewoon een moeilijke periode had. Ik wist niets hiervan.”
Patricia begon opnieuw te huilen.
Mijn moeder keek naar haar zus.
“Waarom heb je ons nooit verteld dat je schulden had?”
“Omdat ik bang was dat jullie me zouden veroordelen.”
Mijn moeder antwoordde zacht:
“En nu heb je iemand anders veroordeeld tot armoede om jezelf te redden.”
Die woorden bleven hangen.
Richard schoof een document naar oma.
“Er is nog iets.”
Oma keek op.
“Wat?”
“Een deel van het geld is gebruikt voor een lening die Patricia persoonlijk had afgesloten.”
Patricia sloot haar ogen.
“Hoeveel?”
“Ongeveer 72.000 dollar.”
Mijn adem stokte.
“Dat is bijna de helft.”
Richard knikte.
“De rest ging naar verschillende betalingen.”
Oma vroeg:
“Kan het worden teruggevorderd?”
“Dat hangt af van de omstandigheden en de beschikbare middelen.”
Patricia keek op.
“Ik heb het niet meer.”
“Dat moeten we nog vaststellen,” zei Richard.
Daarna keek hij naar mij.
“Maar één ding is duidelijk: jij hebt geen enkele betaling ontvangen.”
Ik knikte.
“Dat wist ik al.”